昔見た映画のタイトル・・・
今日:1 hit、昨日:4 hit、合計:596 hit
最高ランク : 4 , 更新: 2018/10/17 9:55:41
ずっと昔に見た映画のタイトルが思い出せないのですが、力を貸してくださいませんかm(__)m;;
覚えてるのは本っっ当に一欠片で、インディアンを見た登場人物の台詞が、英語のままだと「クレイジーボーイ」なのですが、日本語訳だと「おしゃれ野郎」と訳されているシーンがあり、翻訳の感性に感動したのを覚えています。
どんなものでもピンと来たら教えていただけると嬉しいです…
by. 匿名
字幕は知らないのですが、インディアンと聞いたら「ナイトミュージアム」しか出てきませんでした。
違ってたらすみません。
匿名
2018/10/17 9:55:40 違反報告 リンク
- ログイン
- 投稿ランキング
-
1.
こういうやつらなんなの? new by.と
2024/05/04 13:12:03 -
2.
INSANEという曲の日本語版歌詞を教えて下さい by.や み や み き ゅ ん
2024/05/04 5:28:13 -
3.
ついさっきの事ー new by.悠麻@病み期
2024/05/04 13:28:14 -
4.
母への誕生日プレゼント by.もちょ
2024/05/04 7:15:11 -
5.
もう嫌です。助けてください。 by.悠麻@病み期
2024/05/04 6:34:13 - もっとみる
- ユーザランキング
-
1.
りみ。@低浮上&ゆゆと相方💕
70 Point -
2.
や み や み き ゅ ん
60 Point -
3.
碧天蒼空
60 Point - もっとみる